Clara Maranzano, French language instructor

Depuis deux ans, le séminaire offre aux non-francophones ayant un niveau intermédiaire ou avancé de français l’occasion de se réunir dans un groupe de conversation une fois par mois, sur Zoom, de septembre à mai. Il s’agit d’un espace-temps virtuel où les participants se penchent sur différents sujets que je propose, en tant que coordonnatrice, plusieurs jours à l’avance. Nous partageons alors, dans une perspective œcuménique, différents articles, extraits de livres, vidéos et balados qui tournent autour de l’Église, le ministère et la spiritualité chrétienne dans le monde d’aujourd’hui.

Pendant une heure et demie, ce format en petit groupe permet à chaque participant de pratiquer son français oral, d’élargir son vocabulaire et d’en sortir enrichi par des échanges souvent profonds et stimulants qui ont lieu toujours dans la bonne humeur et l’empathie. Souvent, nous découvrons ensemble des aspects culturels, notamment religieux, qui approfondissent notre connaissance du Québec.

Une participante a partagé son expérience :

“Je suis très reconnaissante de l’opportunité de communiquer en français avec mes collègues. Cela nous permet non seulement de pratiquer nos compétences en français, mais aussi de partager des moments de camaraderie. Clara est une excellente facilitatrice, et c’est un plaisir d’être son étudiante.”

Cette année, par exemple, un mois nous avons partagé une vidéo sur le pèlerinage d’un groupe de fidèles de Chicoutimi vers la ville de Québec pour le jubilé de ce diocèse. Ainsi, outre les défis concernant les accents et les formes d’expression des gens qui témoignaient de leur expérience dans la vidéo, nous avons réfléchi ensemble à la notion de « pèlerinage » comme pratique spirituelle, à la place que cette pratique occupe dans les différentes confessions et aux occasions qui s’offrent à nous aujourd’hui pour y participer, et parfois même pour réaffirmer, dans un sens plus large, notre identité de pèlerines ou de pèlerins chrétiens dans le monde.